Deus é impotente em não ser Deus.
Deus é, embora talvez não quisesse ser! Deus nunca teve escolha...
Pobre diabo!
God is powerless in not being God.
God is, although perhaps he doesn't want to be!
God never had a choice...
Poor devil!
*
O que pode Deus exceto ser Deus?
E o que pode o homem exceto ser homem?
Seres trágicos e patéticos, sonhando com o inalcançável lugar um do outro!
What can God except be God?
And what can man do except be man?
Tragic and pathetic beings, dreaming of each other's unreachable place!
Nenhum comentário:
Postar um comentário