segunda-feira, 14 de março de 2022

Millonianas woodyanas, por tdzn

Toda gente quer evoluir, mudar, lutar, ser mais pleno, justo e humano, certamente que quer. 

Até enfrentar a mais tênue oposição...


Everyone wants to evolve, change, fight, be fuller, fairer, more human, of course they do.

Until you face the slightest opposition...


*


A todo tipo de gente detestamos.

Mas, aos medíocres ninguém detesta (ninguém os nota!). 

Não faz diferença: medíocres detestam-se a si mesmos!


All kinds of people are hated.

But, the mediocre no one hates (nobody notices them!).

It makes no difference: mediocre people hate themselves.


*


Debates são inúteis: nossos opositores encantam-se com nossas dúvidas, nós nos encantamos com as certezas deles, e ficamos todos na mesma situação! 


Debates are useless: our opponents assume our doubts, while we assume their certainties, and we are all in the same situation!


*


Transforme seus erros em bons amigos: converse com eles, aprenda com eles! 

Mas não se apaixone por eles, jamais! 


Turn your mistakes into great friends: talk to them, learn from them! 

But don't fall in love with them, ever!

Nenhum comentário:

Postar um comentário