Se as mulheres traçarem para a vida novos caminhos, o que impede os homens de também seguirmos por eles?
Se as mulheres ganharem asas, e se lançarem aos céus, e inventarem céus, pode acontecer de elas nos levarem junto!
O protagonismo feminino não precisa antagonizar ninguém; é um protagonismo generoso: convida os homens para realizarmos a utopia!
*
If women chart new paths in life, what prevents men from following them too?
If women gain wings, and take to the skies, and invent skies, it may happen that they will take us with them!
Female protagonism does not need to antagonize anyone; it is a generous protagonism: it invites people to realize utopia!
Nenhum comentário:
Postar um comentário